閉じる

自動翻訳(Machine-translated)

Language

閉じる

地蔵盆

最終更新日:2025年7月31日

ページID:64229

ここから本文です。

地蔵盆とは


jizoubon1

地蔵盆は、8月23・24日に行われます。
本来は、この日がお盆祭りの最後の日だったことからはじまった、といわれています。
今では、お盆休みが8月15・16日前後でおわるので、お盆から少しはなれた行事になってしまいました。

地蔵盆とは、お地蔵さんにお参りをする行事です。
地蔵は奈良時代に日本に伝わり、平安時代に人々に広まりました。

もともと「地蔵」という言葉には、古代インド語で「大地の母」という意味があり、
地蔵には、様々なものを生みだす、大地のような力があるといわれています。
また、子どもを病気や災難から守る力もあるとされてきました。

地蔵盆は、今ではだんだんと、子ども中心の行事へと変化してきています。
8月23日を中心に、お地蔵さんの掃除やお化粧をします。
そしてお供え物をして、お地蔵さんの周りを提灯で飾り、線香を持ってお参りにきた子どもたちにお菓子を配ります。

長田区と地蔵盆

長田区は神戸市の中でも地蔵盆がさかんに行われている地域のひとつです。
その理由には長田区の歴史が深く関係しています。

長田区はくつ産業が有名ですが、くつを作るためにはたくさんの人手が必要でした。
そのため地方や外国からたくさんの人が長田区に住み、働くようになりました。
そして住居として長屋が多く建てられました。

そうして建てられた長屋では、当時伝染病により子どもが亡くなることが多く、
その供養としてお地蔵さんが建てられました。他の区でも同じような風習はあったものの、
空襲により多くの地域でお地蔵さんが焼けてしまいました。

しかし、長田区では焼けずに残ったお地蔵さんが多かったため、
昔からの風習である地蔵盆がさかんに行われ続けているのです。
jizoubon
新長田1番街商店街 2022年度地蔵盆の様子
 

地蔵盆からよみとくながた歴史ものがたり(PDF:1,413KB)

2024年度主な開催場所(2025年度は調整中)

  • 開催日:8月23日(金曜)
各開催場所と時間は以下のとおり

 
  • まちのあかり丸山の家:13時~景品がなくなり次第終了
  • 長福寺:15時~お菓子がなくなり次第終了
  • 長田町2丁目2-1 16時~18時
  • 長尾町中公園:17時~お菓子がなくなり次第終了
  • 新長田一番街商店街南口:17時~お菓子がなくなり次第終了
  • 清涼山地蔵院:17時~お菓子がなくなり次第終了
  • 六間道3丁目商店街(庄田町3丁目):17時~お菓子がなくなり次第終了
  • 駒ヶ林町6丁目2付近:17時~お菓子がなくなり次第終了
  • 日吉ポケットパーク:17時~
  • 海泉寺墓地(駒ヶ林町2丁目8):17時頃~
  • 神楽町けやき広場:17時~18時30分
  • 碧雲山 善導寺:17時~20時(8月24日(土曜)も開催)
  • 腕塚堂(駒ヶ林町4丁目6-8付近):17時30分~お菓子が無くなり次第終了
  • 本町筋商店街:18時~お菓子が無くなり次第終了
  • 久保町1丁目:18時~19時
  • 細田町2丁目(細田線沿い):18時40分~お菓子が無くなり次第終了

お問い合わせ先

長田区総務部地域協働課