農村歌舞伎上演会

北区における農村歌舞伎

北区には、地域の貴重な文化遺産である農村歌舞伎舞台が点在しています。戦前までは活発に農村歌舞伎が上演され、農村地域の住民による地芝居も盛んでしたが、戦後は演じられる機会が減少していました。
北区では現存する農村歌舞伎舞台の保存・継承・演じ手に対する育成の場の提供および農村と都市との交流の喚起を目的として、平成26年まで毎年4月に農村歌舞伎上演会を開催してきました。
平成27年度からは農村歌舞伎上演団体が主催となり、秋に農村歌舞伎舞台での上演会を開催しています。

　 


 

令和4年度「第23回北区農村歌舞伎上演会」を開催します

今年度は下谷上農村歌舞伎舞台で、神戸すずらん歌舞伎・六甲丹生かぶきによる上演と、下谷上農村歌舞伎舞台保存会による舞台機構の紹介を予定しています。

開催概要

日時：令和4年10月30日（日曜日）　12時00分～15時00分　
場所：下谷上農村歌舞伎舞台（北区山田町下谷上字砂川39　天彦根神社境内）
交通：神戸電鉄有馬線「箕谷駅」・市バス「箕谷駅前」下車 北へ徒歩約15分
料金：無料
定員：なし（来場者多数の場合は入場制限する場合あり）

演目：
12時00分～　双蝶々曲輪日記「引窓」（神戸すずらん歌舞伎）　
13時30分～　舞台機構解説・実演（下谷上農村歌舞伎舞台保存会）　
14時00分～　「寿・三番叟」、仮名手本忠臣蔵「足利館裏門の場」（六甲丹生かぶき）

第23回北区農村歌舞伎上演会チラシ（PDF：30,078KB）
 

注意事項　

・　新型コロナウイルス感染の拡大状況によっては、一般公開は行わず、収録配信のみとなる場合があります。
・　会場内ではマスクの着用をお願いいたします。
・　発熱等で体調不良の方は参加をご遠慮ください。
・　有料駐車場以外での駐車は、近隣のご迷惑になるのでご遠慮ください。
・　来場者多数の場合は、入場制限する場合がありますのでご了承ください。
 

よくある質問と回答

Q1：会場へのアクセスについて教えてください。
A1：神戸電鉄有馬線「箕谷駅」・市バス「箕谷駅前」下車後、北へ徒歩約15分です。途中、出演団体ののぼり・看板等を設置する予定です。交通渋滞緩和のため、原則公共交通機関でお越しください。

Q2：会場に駐車場はありますか。
A2：来客用の駐車場はありませんので、公共交通機関でお越しください。車で来られる場合は、周辺の有料駐車場をご利用ください。

Q3：トイレはありますか。
A3：簡易トイレを設置いたします。

Q4：雨天等で中止になる場合はどうすれば分かりますか。
A4：雨天で中止する際は、北区HPでお知らせいたします。また神戸市総合コールセンターにおいてもご案内します。市総合コールセンター ナビダイヤル(0570)083-330 TEL(078)333-3330

Q5：当日の席は決まっていますか。
A5：自由席ですが、ブルーシートに直接座っていただく予定です。（椅子はありません。）

Q6：会場内で飲食は可能ですか。
A6：新型コロナウイルス感染対策のため、会場内での飲食はご遠慮ください。

Q7：当日の配布資料はありますか。
A7：プログラムなどを配布する予定です。

Q8：手話通訳はありますか。
A8：ありません。

Q9：農村歌舞伎の上演会は毎年あるのですか。
A9：北区山田町にある農村歌舞伎舞台をローテーションで活用して、毎年実施しています。一昨年及び昨年は、新型コロナウイルス感染拡大により一般公開は行わず、動画配信のみとなりました。

Q10：来年の会場は決まっていますか。
A10：まだ決まっていません。来年度実施につきましては、詳細が決まり次第、改めて区の広報紙等でお知らせいたします。

Q11：主催の「北区農村歌舞伎上演会実行委員会」はどのような団体ですか。
A11：出演団体（神戸すずらん歌舞伎、六甲丹生かぶき）で構成されている団体です。共催が下谷上農村歌舞伎舞台保存会となっています。
 

令和3年度「北区農村歌舞伎上演会」の動画配信

昨年度に引き続き新型コロナウイルス感染防止のため、舞台での実演鑑賞は最小限で行い、収録映像のインターネット動画配信を行いました。

収録日：令和3年11月14日
収録場所：上谷上農村歌舞伎舞台

配信内容

(1)　神戸の隠れたカルチャー、農村歌舞伎 2021（前編）

演　目：「修禅寺物語」
出演団体：神戸すずらん歌舞伎
https://www.youtube.com/watch?v=KYvR_gPGvT0（外部リンク）

(2)　神戸の隠れたカルチャー、農村歌舞伎 2021（後編）

演　目：「寿曾我対面」
出演団体：六甲丹生かぶき、六甲丹生かぶき親子教室
https://www.youtube.com/watch?v=sUF2UUYA1TU（外部リンク）