神戸夜景公式ガイド「コウベdeナイト」をリニューアル　コンテンツを強化し滞在型観光を促進

ページID：84577

ここから本文です。

記者資料提供（2026年4月1日）
都市局景観政策課、一般財団法人神戸観光局観光部
　神戸市と一般財団法人神戸観光局では、ナイトタイムエコノミー推進の一環として、夜の観光コンテンツに特化したサイト「コウベdeナイト」にて、夜間景観および港町神戸で育まれたバー文化を発信しています。
　この度、更なる滞在型観光の促進に向け、サイトをリニューアルしました。夜景スポットの情報登録コーナーを新たに設けるなど、神戸空港の国際化に伴い増加する外国人旅行客や、国内旅行客に神戸の夜を楽しんでいただけるよう、情報発信を強化していきます。

1.　神戸夜景公式ガイド「コウベ de ナイト」の概要

　神戸の夜の魅力を発信する公式サイト。夜景をはじめとした多彩なナイトコンテンツを集約し、神戸での過ごし方を提案しています。

（1）コウベdeナイトURL

https://www.feel-kobe.jp/kobe-yakei/　　　　　　　サイトロゴ

（2）主な掲載情報

夜景スポットの紹介・検索
ナイトイベントの紹介
バーの楽しみ方や夜の過ごし方に関するコラム
夜景を楽しむモデルコースの紹介

2.　リニューアル内容

（1）夜景スポットの情報登録をスタート

　これまでよりも幅広く、神戸らしい夜景を楽しめるスポットを発信するため、情報登録フォームを開設しました。
　掲載を希望される方は下記URLからご登録ください。（掲載基準あり）
　https://www.feel-kobe.jp/kobe-yakei/view-spots_registration/

（2）全ページの多言語化

　これまで「夜景」ページに限られていた多言語対応を拡大し、「ナイトイベント」、「バー」、「ジャズ」、「コラム」など全ページで多言語化を実施。英語、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語の4言語に対応することで、幅広い外国人観光客に情報を届けることを目指します。

トップページ（英語版）
　　　　　　　　　　　　　　　　トップページ

　　　バーページ（英語版）
　　　　　　　　　　　　　　バーページ

（3）バー初心者の一歩を後押しするコンテンツを強化

　バー初心者でも気軽に足を運べるよう、神戸のバー文化を体系的に紹介するページを追加しました。「何を頼めばよいかわからない」という注文時の不安を軽減するため、神戸発祥のドリンクの紹介や、ウイスキー・カクテルに関する情報を新たに掲載。事前に知識を得ることで安心して注文できる環境を整え、バーに対して敷居の高さを感じていた方々の来店を後押しします。

今回新たに充実させた内容

神戸のご当地ドリンク

冷やしたウイスキーを炭酸で割り、氷なしで飲むスタイルの「神戸ハイボール」と、神戸のバーテンダーが生み出し、今や全国のバーで飲むことができる「ソル・クバーノ」を紹介。発祥の地で飲む旅先の一杯を提案します。

ウイスキー、カクテルの選び方と注文のポイント

　バーでの定番ドリンクであるウイスキーとカクテルについて、基礎知識から具体的な注文方法までを紹介。初めての方でも安心してオーダーできる情報を提供するとともに、様々なドリンクに挑戦するきっかけづくりとなることを目指しています。

ウイスキー、カクテルの選び方と注文のポイント.
　　　　　　　ご当地ドリンクの紹介　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウイスキー・カクテルの飲み会の紹介