神戸市ハザードマップ（Kobe City Hazard Map）

土砂災害・水害ハザードマップ

神戸市のハザードマップは下記のリンク先のページにて公開しています。

• 神戸市情報マップ「土砂災害・水害ハザードマップ」（外部リンク）
• 水防法に基づくハザードマップについて【よくある質問と回答】（PDF：723KB）

外国語対応ハザードマップ（Multilingual）

• English Hazard Map
• 中文版 自然灾害风险图
• 한국어판 해저드맵

くらしの防災ガイド

「くらしの防災ガイド」は、毎年、梅雨時期前の6月初旬から中旬頃に発行しています。

• くらしの防災ガイドを見る（各区版PDFファイル）

くらしの防災ガイド（Multilingual）

くらしの防災ガイド記事面の情報を3言語で紹介します。英語・中国語・ベトナム語で読むことができます。
The Kobe City Disaster Prevention Guide is available in 3 foreign languages. You can read it in English, Chinese and Vietnamese.
神户市防灾生活指南共有 3 种外语版本。 您可以在英语、中文和越南语页面上阅读信息和介绍的文章。
Bạn có thể xem nội dung của tài liệu Hướng dẫn phòng chống thảm hỏa của thành phố Kobe bằng tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Trung.

• Kobe City Disaster Prevention Guide（PDF：1,284KB）
• 神户市 防灾生活指南（PDF：1,149KB）
• Kiến thức phòng chống thảm họa（PDF：1,467KB）

くらしの防災ガイドの解説

次の動画では、「くらしの防災ガイド」のハザードマップの見方について解説しています。

「避難勧告！その時、どうする？」～サンドアートを用いたアニメーション動画を配信）

神戸市では、土砂災害からの避難行動の重要性を広く呼びかけるため、「サンドアート」の手法を用いた動画を製作しました。市のポータルサイトやYouTubeより閲覧できます。

• KOBE防災ポータルサイト「SONAE_to_U？」（外部リンク）
• YouTube「避難勧告！その時、どうする？」（外部リンク）

阪神大水害デジタルアーカイブ