公民共創事業「恋恋台湾（KOIKOI TAIWAN）2021」の開催

神戸観光局公民共創事業
「恋恋台湾（KOIKOI TAIWAN）2021」の開催～台湾の夜市が神戸の港に～

　一般財団法人神戸観光局（以下、神戸観光局）では、民間事業者とともに新たな観光コンテンツを協働で開発・実施し、Withコロナ時代の神戸らしさを活かした滞在型観光の促進に取り組んでいます。
　このたび、選定事業の一つである「恋恋台湾実行委員会」が企画・実施する「恋恋台湾（KOIKOI TAIWAN）2021」が、11月13日（土曜）～14日（日曜）の2日間、高浜岸壁（神戸ハーバーランドumieモザイク前特設会場）において開催されますので、是非ご来場ください！
また、開催にあたりクラウドファンディングを開始していますので、ご協力願います。

1.「恋恋台湾（KOIKOI TAIWAN）2021」

◆概要
　「コイコイ」という響きには、台湾と日本/神戸が互いを想う友情「恋恋」と「コイコイ＝おいでおいで！」という意味が込められています。「台湾の夜市が神戸にやってくる」をテーマに、台湾グルメを堪能したり、日本未進出の台湾雑貨を購入できる、昼から楽しめる夜市を新型コロナウイス感染症対策を行いつつ開催します。(公式HP（外部リンク）)
　また、開催にあたりクラウドファンディングを始めていますので、ご支援お願いします。
　返礼品には、ここでしか手に入らない台湾雑貨・食品セット、出店ブースで使用できるチケットなどを用意しています。(クラウドファンディング支援ページ（外部リンク））

■実施内容
①日時：11月13日(土曜)・14日(日曜)の2日間　12時～21時（予定）
②場所：神戸市中央区東川崎町1丁目6 高浜岸壁（神戸ハーバーランドumieモザイク前特設会場）
③内容：台湾グルメ・雑貨を購入できる夜市を開催。入場無料（商品購入は、別途料金が必要）。

＜出店予定（下記を含め約20店舗出店予定、出店店舗は順次HPで公開予定）＞

店舗名	主な販売商品
神戸南京町YUNYUN	炒米粉（焼きビーフン）
施家菜	大根餅・牡蠣焼・台南海老飯（海老炒飯）
Cafe＆LiveSpace露依楼囲-RoyRoy-	魯肉飯（ルーロー飯）
HTT台湾	魯肉飯（ルーロー飯）・麵線（台湾麺線）・炒米粉（焼きビーフン） 雞肉飯（鶏肉飯）・珍珠奶茶（タピオカミルクティー）・台湾茶
美食同源	台湾高山茶・愛玉子ゼリー素・ブラックタピオカ素・杏仁粉・ 豆板醤・乾燥野菜
台湾今日	台湾油飯・珍珠奶茶（タピオカミルクティー）

※出品内容は予告なく変更となる場合があります。詳しくは公式HPをご確認ください。
　　　　 　 
　　　　 　 

2.「クラウドファンディング」を開始！～ここでしか手に入らない限定返礼品）～

　多くの人に台湾に触れるきっかけをつくる取り組みとして、クラウドファンディングを開始していますので、ご支援お願いします。
　返礼品例には、ここでしか手に入らない台湾雑貨・食品の詰め合わせや、出店ブースの実店舗で使用いただけるチケット、日本にいながら台湾を体験できるオンラインプラン（台湾占いや伝統芸能の化粧体験など）などをご用意しています。（返礼品は順次追加予定）
　ご支援いただいた資金はすべて運営費に活用させていただきます。
【プロジェクト公開(実施)期間】9月30日(木曜)～10月31日(日曜)
【クラウドファンディング支援ページ】https://camp-fire.jp/projects/view/479232（外部リンク）
　　　　　　　　　　　　　　　　　


【クラウドファンディング 返礼品例（下記のほか順次追加予定）】
（1）台湾からのおくりものセット 4,000円～9,000円：食品または雑貨の詰め合わせ
　　　内容例)ハーブティー・漢方茶葉・レトルト食品・伝統民芸品ほか
　　　※クラウドファンディング開始を記念して、10%OFFでご用意しています。数量限定・先着順のため、お早めにお求めください。
（2）ご優待セット 3,000円～：出店者の店舗で使用できるチケット(追加予定)
（3）台湾体験セット100,000円：台湾をご自宅でオンラインで楽しめるコース
　　　内容例)台湾の占い師によるオンライン占い、伝統パフォーマーによる化粧体験ほか

3.新型コロナウイルス感染症対策について

　イベント開催にあたり、こまめな手指消毒やマスク着用などをはじめ、屋外を中心に密にならないよう注意しつつ実施します。
　ご参加される方におかれましても、手指消毒や検温、マスク着用、入場制限、接触確認アプリ（COCOA）のインストールや「兵庫県新型コロナ追跡システム」QRコードの読取など、感染拡大防止の対応について、ご協力をお願いします。また、風邪症状、体調不良、発熱、咳などの症状がある方は、ご参加をお控えくださいますようお願いします。
　なお、新型コロナウイルス感染症の感染状況や天候等により、日程・内容の変更が生じる場合がありますので、公式HPをご確認いただくか、事業主体にお問い合わせください。

4. 「恋恋台湾（KOIKOI TAIWAN）2021」に関するお問い合わせ(事業主体)

主　催：恋恋台湾実行委員会　担当：潘（ばん）
住　所：神戸市中央区元町通3-9-18
電話番号：078-333-5572　E-mail：info@koikoitaiwan.com

5.公民共創事業に関するお問い合わせ

（一財）神戸観光局　観光部　政岡・平鹿
住　所：神戸市中央区御幸通6丁目1番12号三宮ビル東館9階
電話番号：078-262-1916　FAX：078-230-0808　E-mail:tourism_promotion@kcva.or.jp