神戸市-KOBE-


ベトナム国キエンザン省における人材育成プログラム(JICA「草の根技術協力事業」)のフェーズ2を開始

記者資料提供(平成29年12月14日)
建設局下水道部計画課 宮川 高橋
TEL:078-322-5449 FAX:078-322-6088
E-mail:gesui_keikaku@office.city.kobe.lg.jp

(一財)神戸すまいまちづくり公社総務部国際インフラ整備支援室 瀧村、田中 
TEL:078-251-8951

ベトナム国キエンザン省における人材育成プログラム(JICA「草の根技術協力事業」)のフェーズ2を開始

 JICAの「草の根技術協力事業」において、本市が提案した「ベトナム国キエンザン省における下水道事業化に向けた人材育成プログラム」が採択され、平成29年11月にJICAとの契約を締結しました。このたび研修の開始に先立ち、平成29年12月4日にキエンザン省において本事業のオープニングセレモニーを開催しました。
 平成29年12月から平成31年度までベトナム国キエンザン省、JICA、神戸すまいまちづくり公社、神戸市がともに手を携え、協力企業と連携して、同省における下水道に係る人材の育成に取り組んでいきます。

【事業概要】

「ベトナム国キエンザン省における下水道事業化に向けた人材育成プログラム」

1.目標

キエンザン省が下水道事業を開始するために必要な能力及び下水道事業を継続的に運営できる能力を備える。

2.主な活動内容

 (1)汚水処理計画の策定支援
 (2)法制度・管理運営体制の立案支援
 (3)広報・市民啓発などの活動支援
 (4)上記事業に伴う専門家派遣・研修員受入の実施など

3.期間

平成29年12月〜平成32年3月

4.実施機関

神戸市・神戸すまいまちづくり公社

5.協力企業

株式会社 神鋼環境ソリューション、同ベトナム現地法人
株式会社 OKAMURA

【参考】

1.ベトナム国キエンザン省との主な活動実績
平成23年7月
    キエンザン省との技術協力・交流に関する覚書の締結
平成23年9月
    キエンザン省フーコック島における上下水道事業化検討(FS)調査の開始
平成25年4月
    JICA草の根技術協力事業 フェーズ1の開始
平成26年7月
    キエンザン省との技術協力・交流に関する覚書の更新
平成29年10月
    キエンザン省との技術協力・交流に関する覚書の更新

2.JICA草の根技術協力事業 フェーズ1の概要
(1)目標
 ベトナム国キエンザン省における下水道整備を含む水環境改善方策の立案ならびに住民への広報・啓発活動に関する知識を備えた人材を育成する。
(2)主な活動内容
 ・キエンザン省における水環境改善行動計画(案)の作成支援
 ・キエンザン省住民への水環境に関する意識調査ならびに教育活動支援
 ・上記事業に伴う専門家派遣・研修員受入の実施 など
(3)期間
 平成25年4月〜平成28年3月