*神戸市立博物館の最新情報など当館の休館日・料金・様々な設備などについて常設展示の説明です特別展示案内です当館所蔵の名品を紹介します学校関係者は必見です当館独自の展示・普及・資料保存活動について阪神大震災当時の当館の状況神戸市ホームページへ
目次古代神戸中世神戸近世神戸近代神戸神戸と近代美術
古地図南蛮美術東西交流長崎絵画江戸絵画江戸版画工芸
名品撰:南蛮美術
なんばんびょうぶ
南蛮屏風 
安土桃山時代 16世紀末期〜17世紀初期 狩野内膳筆
ic ↓写真をクリックすると拡大表示されます(Google Art Project)。

南蛮屏風左隻 南蛮の国、宮殿・行列南蛮屏風左隻 出港を見送る南蛮屏風左隻 海上を走る帆船  
南蛮屏風右隻 南蛮船の日本到着南蛮屏風右隻 カピタン一行南蛮屏風右隻 教会と商店
 スペイン、ポルトガルとの交易の様子を描いた南蛮屏風は16世紀末期から17世紀半ばを中心に制作され、90件以上が確認されている。なかでも、当館が所蔵する狩野内膳(1570〜1616)の作品は、緻密な描写と鮮やかな色彩から南蛮屏風の代表的作品として広く知られている。
 左隻には帆を広げ、異国の港を出港する南蛮船と見送りの人々が描かれている。色鮮やかな建物は中国風をベースとしながらも、随所に瑞雲や龍、宝珠が配されたり、ドーム状の建物もあるなど、まだ見ぬ南蛮の地を想像して描いたのだろう。第5・6扇の霊鷲山のごとき岩、ドーム状の建物に描かれた磨羯魚(まかつぎょ)のような魚も異国の表象。内膳は先行するさまざまな異国のイメージを組み合わせて、はるかなる港を描いたと考えられる。
 右隻には異国からの航海を経て日本の港へ到着した南蛮船、貿易品の荷揚げ、上陸したカピタン一行、彼らを出迎えるイエズス会宣教師やフランシスコ会修道士、日本人信者たちが描かれている。唐物屋には虎や豹の毛皮、絹織物、陶磁器などの貿易品が扱われている。唐物屋の奥には南蛮寺があり、内部では救世主像の掲げられた祭壇の前で儀式が執り行われている。仲介貿易が主体で、貿易と布教が一体となっていた南蛮貿易の実状をよく表している。象、アラビア馬、グレイハウンド種の洋犬など、南蛮渡来の珍獣が多く描かれているのも特徴である。執拗なまでに緻密な描写、活き活きとした人物表現、鮮やかな色彩など、どれをとっても抜群の出来映えである。
 内膳は摂津伊丹城主・荒木村重の子。主家が織田信長に滅ぼされたため、狩野松栄に仕えて画家となり、狩野姓を許された。のち、豊臣家のお抱え絵師として活躍し、「豊国祭礼図屏風」(重要文化財、京都・豊国神社蔵)も手がけた。内膳の落款を伴う南蛮屏風は5件確認されており、神戸市博本には各隻内側に「狩野内膳筆」の款記、白文方郭壺印「内膳」を捺す。

参考文献:
・サントリー美術館・神戸市立博物館『南蛮美術の光と影 泰西王侯騎馬図屏風の謎』展図録 2011-12
神戸市立博物館特別展『コレクションの精華』図録 2008
・坂本満ほか編『南蛮屏風集成』中央公論美術出版 2008
・神戸市立博物館編『南蛮美術セレクション』神戸市体育協会 1998
・成澤勝嗣「狩野内膳考」『神戸市立博物館研究紀要』第2号 1985

    紙本金地著色
    各154.5×363.2
    6曲1双
    重要文化財
    池長孟コレクション
☆関連資料☆
南蛮屏風
この資料・作品の展示について    写真画像の権利関係とご利用について

→「名品撰:南蛮美術」インデックスへ→
トップ利用案内常設展示特別展示▲名品撰学校との連携学芸活動大震災
 神戸市立博物館 〒650-0034 神戸市中央区京町24
 電話 078-391-0035
 メール
博物館サイトの作成責任者:博物館学芸課長 小野田一幸
Copyright 2002〜  City of Kobe
      Kobe City Museum all right reserved